|
|
|
74-ая церемония вручения премии “Золотой
Глобус” прошла 8 января 2017 года. Результаты:
|
|
|
|
|
|
|
Номинация
|
Победители |
|
|
|
Best Motion Picture – Drama
|
Лунный свет (Moonlight) |
|
(Лучшая картина в жанре “Драма”)
|
|
По соображениям совести (Hacksaw Ridge) |
|
Любой ценой (Hell or High Water) |
|
Лев (Lion) |
|
Манчестер у моря (Manchester by the Sea) |
|
|
|
Best Motion Picture – Musical or Comedy
|
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучшая картина в жанре “Мюзикл или
Комедия”)
|
|
Женщины ХХ века (20th Century Women) |
|
Дэдпул (Deadpool) |
|
Флоренс Фостер Дженкинс (Florence Foster Jenkins) |
|
Синг Стрит (Sing Street) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Motion
Picture – Drama
|
Кейси Эффлек (Casey Affleck) -
Манчестер у моря (Manchester by the Sea) |
|
(Лучшая актёрская работа в фильме-драме)
|
|
Джоэл Эджертон (Joel Edgerton) -
Лавинг (Loving) |
|
Эндрю Гарфилд (Andrew Garfield) -
По соображениям совести (Hacksaw Ridge) |
|
Вигго Мортенсен (Viggo Mortensen) -
Капитан Фантастик (Captain Fantastic) |
|
Дензел Вашингтон (Denzel Washington) -
Ограды (Fences) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Motion
Picture – Drama
|
Изабель Юппер (Isabelle Huppert) -
Она (Elle) |
|
(Лучшая работа актрисы в фильме-драме)
|
|
Эми Адамс (Amy Adams) -
Прибытие (Arrival) |
|
Джессика Частейн (Jessica Chastain) -
Мисс Слоун (Miss Sloane) |
|
Рут Негга (Ruth Negga) -
Лавинг (Loving) |
|
Натали Портман (Natalie Portman) -
Джеки (Jackie) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Motion
Picture – Musical or Comedy
|
Райан Гослинг (Ryan Gosling) -
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучшая актёрская работа в фильме-мюзикле
или комедии)
|
|
Колин Фаррелл (Colin Farrell) -
Лобстер (The Lobster) |
|
Хью Грант (Hugh Grant) -
Флоренс Фостер Дженкинс (Florence Foster Jenkins) |
|
Джона Хилл (Jonah Hill) -
Парни со стволами (War Dogs) |
|
Райан Рейнольдс (Ryan Reynolds) -
Дэдпул (Deadpool) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Motion
Picture – Musical or Comedy
|
Эмма Стоун (Emma Stone) -
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучшая работа актрисы в фильме-мюзикле
или комедии)
|
|
Аннет Беннинг (Annette Bening) -
Женщины ХХ века (20th Century Women) |
|
Лили Коллинз (Lily Collins) -
Вне правил (Rules Don’t Apply) |
|
Хейли Стейнфилд (Hailee Steinfeld) -
Почти семнадцать (The Edge of Seventeen) |
|
Мерил Стрип (Meryl Streep) -
Флоренс Фостер Дженкинс (Florence Foster Jenkins) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Supporting
Role in a Motion Picture
|
Аарон Тейлор-Джонсон (Aaron Taylor-Johnson) -
Под покровом ночи (Nocturnal Animals) |
|
(Лучшая актёрская работа второго плана
в художественном фильме)
|
|
Махершала Али (Mahershala Ali) -
Лунный свет (Moonlight) |
|
Джефф Бриджес (Jeff Bridges) -
Любой ценой (Hell or High Water) |
|
Саймон Хелберг (Simon Helberg) -
Флоренс Фостер Дженкинс (Florence Foster Jenkins) |
|
Дев Пател (Dev Patel) -
Лев (Lion) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Supporting
Role in a Motion Picture
|
Виола Дэвис (Viola Davis) -
Ограды (Fences) |
|
(Лучшая работа актрисы второго плана в
художественном фильме)
|
|
Наоми Харрис (Naomie Harris) -
Лунный свет (Moonlight) |
|
Николь Кидман (Nicole Kidman) -
Лев (Lion) |
|
Октавия Спенсер (Octavia Spencer) -
Скрытые фигуры (Hidden Figures) |
|
Мишель Уильямс (Michelle Williams) -
Манчестер у моря (Manchester by the Sea) |
|
|
|
Best Director – Motion Picture
|
Алехандро Дэмьен Шазель (Damien Chazelle) -
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучший режиссёр)
|
|
Том Форд (Tom Ford) -
Под покровом ночи (Nocturnal Animals) |
|
Мел Гибсон (Mel Gibson) -
По соображениям совести (Hacksaw Ridge) |
|
Барри Дженкинс (Barry Jenkins) -
Лунный свет (Moonlight)) |
|
Кеннет Лонеган (Kenneth Lonergan) -
Манчестер у моря (Manchester by the Sea) |
|
|
|
Best Screenplay – Motion Picture
|
Алехандро Дэмьен Шазель (Damien Chazelle) -
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучший сценарий)
|
|
Тейлор Шеридан (Taylor Sheridan) -
Любой ценой (Hell or High Water) |
|
Кеннет Лонеган (Kenneth Lonergan) -
Манчестер у моря (Manchester by the Sea) |
|
Барри Дженкинс (Barry Jenkins) -
Лунный свет (Moonlight) |
|
Том Форд (Tom Ford) -
Под покровом ночи (Nocturnal Animals) |
|
|
|
Best Original Song – Motion Picture
|
“”City of Stars”" -
Ла-ла Лэнд (La La Land)Justin Hurwitz, Benj Pasek, Justin Paul |
|
(Лучшая песня)
|
|
“Gold” — Золото (Gold)
Max Danger Mouse, Stephen Gaghan, Daniel Pemberton, Iggy Pop |
|
“How Far I’ll Go” — Моана (Moana)
Lin-Manuel Miranda |
|
“Faith” — Зверопой (Sing)
Ryan Tedder, Stevie Wonder, Francis Farewell Starlite |
|
“Can’t Stop the Feeling” – Тролли (Trolls)
Justin Timberlake, Max Martin, Shellback |
|
|
|
Best Original Score – Motion Picture
|
Джастин Гурвиц (Justin Hurwitz) -
Ла-ла Лэнд (La La Land) |
|
(Лучшая музыка)
|
|
Йохан Йоханссон (Johann Johannsson) -
Прибытие (Arrival) |
|
Ханс Зиммер, Фаррелл Уильямс, Бенджамин Уолфиш(Hans Zimmer, Pharrell Williams, Benjamin Wallfisch) -
Скрытые фигуры (Hidden Figures) |
|
Дастин О’Хэллоран, Волкер Бертельман
(Dustin O’Halloran, Volker Bertelmann) -
Лев (Lion) |
|
Николас Брителл (Nicholas Britell) -
Лунный свет (Moonlight) |
|
|
|
Best Foreign Language Film
|
Она (Elle, Франция, Германия, Бельгия) |
|
(Лучший фильм на иностранном языке)
|
|
Божественные (Divines, Франция, Катар) |
|
Неруда (Neruda, Чили, Аргентина, Франция, Испания, США ) |
|
Коммивояжёр (Forushande, Иран, Франция) |
|
Тони Эрдманн (Toni Erdmann, Германия, Австрия) |
|
|
|
Best Animated Film
|
Зверополис (Zootopia) |
|
(Лучший анимационный фильм)
|
|
Кубо. Легенда о самурае (Kubo and the Two Strings) |
|
Моана (Moana) |
|
Жизнь Кабачка (My Life as a Zucchini) |
|
Зверопой (Sing) |
|
|
|
Best Television Series – Drama
|
Корона (The Crown) |
|
(Лучший телесериал в жанре драмы)
|
|
Игра тронов (Game of Thrones) |
|
Очень странные дела (Stranger Things) |
|
Это мы (This Is Us) |
|
Мир Дикого Запада (Westworld) |
|
|
|
Best Television Series – Musical or Comedy
|
Атланта (Atlanta) |
|
(Лучший телесериал – мюзикл или комедия)
|
|
Черноватый (Black-ish) |
|
Моцарт в Джунглях (Mozart in the Jungle) |
|
Очевидное (Transparent) |
|
Вице-президент (Veep) |
|
|
|
Best Television Limited Series or Motion Picture Made for Television
|
Американская история преступлений(American Crime Story) |
|
(Лучшие мини-сериалы, сделанные для телевидения)
|
|
Американское преступление (American Crime) |
|
Костюмер (The Dresser) |
|
Ночной администратор (The Night Manager) |
|
Однажды ночью (The Night Of) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Television
Series – Drama
|
Билли Боб Торнтон (Billy Bob Thornton) -
Голиаф (Goliath) |
|
(Лучшая актёрская работа в сериале для
телевидения – драма)
|
|
Рами Малек (Rami Malek) -
Мистер Робот (Mr. Robot) |
|
Боб Оденкирк (Bob Odenkirk) -
Лучше звоните Солу (Better Call Saul) |
|
Мэттью Риз (Matthew Rhys) -
Американцы (The Americans) |
|
Лив Шрайбер (Liev Schreiber) -
Рэй Донован (Ray Donovan) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Mini-Series
or a Motion Picture Made for Television
|
Сара Полсон (Sarah Paulson) -Американская история преступлений
(American Crime Story) |
|
(Лучшая актриса в минисериале или фильме,
сделанном для телевидения)
|
|
Фелисити Хаффман(Felicity Huffman) -
Американское преступление (American Crime) |
|
Райли Кеог (Riley Keough) -
Девушка по вызову (The Girlfriend Experience) |
|
Шарлотта Рэмплинг (Charlotte Rampling) -
Лондонский шпион (London Spy) |
|
Керри Вашингтон (Kerry Washington) -
Подтверждение (Confirmation) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Mini-Series
or a Motion Picture Made for Television
|
Том Хиддлстон (Tom Hiddleston) -
Ночной администратор (The Night Manager) |
|
(Лучшая актёрская работа в минисериале
или телевизионном кино)
|
|
Риз Ахмед (Riz Ahmed) -
Однажды ночью (The Night Of) |
|
Брайан Крэнстон (Bryan Cranston) -
До самого конца (All the Way) |
|
Джон Туртурро (John Turturro) -
Однажды ночью (The Night Of) |
|
Кортни Б. Вэнс (Courtney B. Vance) -
Американская история преступлений (American Crime Story) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Television
Series – Musical or Comedy
|
Трейси Эллис Росс (Tracee Ellis Ross) -
Черноватый (Black-ish) |
|
(Лучшая работа актрисы в телесериале -
мюзикл или комедия)
|
|
Рэчел Блум (Rachel Bloom) -
Чокнутая бывшая (Crazy Ex-Girlfriend) |
|
Джулия Луис-Дрейфус(Julia Louis-Dreyfus) -
Вице-президент (Veep) |
|
Сара Джессика Паркер (Sarah Jessica Parker) -
Развод (Divorce) |
|
Исса Рае (Issa Rae) -
Белая ворона (Insecure) |
|
Джина Родригес (Gina Rodriguez) -
Девственница Джейн (Jane the Virgin) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Television
Series – Musical or Comedy
|
Дэнни Гловер (Donald Glover) -
Атланта (Atlanta) |
|
(Лучшая актёрская работа в телесериале
- мюзикл или комедия)
|
|
Энтони Андерсон (Anthony Anderson) -
Черноватый (Black-ish) |
|
Гаэль Гарсия Бернал (Gael Garcia Bernal) -
Моцарт в джунглях (Mozart in the Jungle) |
|
Ник Нолт (Nick Nolte) -
Грейвс (Graves) |
|
Джеффри Тамбор (Jeffrey Tambor) -
Очевидное (Transparent) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Television
Series – Drama
|
Клэр Фой (Claire Foy) -
Корона (The Crown) |
|
(Лучшая работа актрисы в телесериале -
драме)
|
|
Кайтриона Балфе (Caitriona Balfe) -
Чужестранка (Outlander) |
|
Кэри Расселл (Keri Russell) -
Американцы (The Americans) |
|
Вайнона Райдер (Winona Ryder) -
Очень странные дела (Stranger Things) |
|
Эван Рейчел Вуд (Evan Rachel Wood) -
Мир Дикого Запада (Westworld) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Supporting
Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for
Television
|
Хью Лори (Hugh Laurie) -
Ночной администратор (The Night Manager) |
|
(Лучшая мужская роль второго плана в сериалах,
мини-сериалах и телевизионных фильмах)
|
|
Стерлинг К. Браун (Sterling K. Brown) -
Американская история преступлений (American Crime Story) |
|
Джон Литгоу (John Lithgow) -
Корона (The Crown) |
|
Кристиан Слейтер (Christian Slater) -
Мистер Робот (Mr. Robot) |
|
Джон Траволта (John Travolta) -
Американская история преступлений (American Crime Story) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Supporting
Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for
Television
|
Оливия Колман (Olivia Colman) -
Ночной администратор (The Night Manager) |
|
(Лучшая женская роль второго плана в сериалах,
мини-сериалах и телевизионных фильмах)
|
|
Лена Хэди (Lena Headey)
Игра тронов (Game of Thrones) |
|
Крисси Мец (Chrissy Metz) -
Это мы (This Is Us) |
|
Менди Мур (Mandy Moore) -
Это мы (This Is Us) |
|
Тенди Ньютон (Thandie Newton) -
Мир Дикого Запада (Westworld) |
|
|
|
|