Оригинал. название:    Keeping Mum Жанр:    Комедия Год выпуска:    2005 год Продолжительность:    103 минуты Режиссер:     Ниал Джонсон Роли : Роуан Аткинсон, Кристин Скотт Томас, Мэгги Смит, Патрик Суэйз, Эмилия Фокс, Тамсин Эгертон, Лиз Смит, Тоби Паркс. Рейтинг IMDB:    6,8 /10

43 года назад молодая женщина на поздних сроках беременности садится в поезд с большим-большим сундуком. Самая обычная дама: спокойная, улыбчивая англичанка. Может и разговор поддержать, и шутку отпустить. Сразу видно – настроение у неё хорошее. Не испортилось оно и тогда, когда увидевший под багажом пассажирки огромную лужу крови проводник поинтересовался у самой мадам принадлежностью сундука. И даже когда на следующей станции группа жандармов попросила её показать содержимое перевозимого груза.

Законники волновались не зря. В чемодане обнаружились расчленённые трупы мужа и его любовницы. Грейс Хоукинс (таково имя дамы) ничего не скрывала. Это – дело её рук. И при этом – полное спокойствие: нет ни жалости, ни сожаления.
Суд приговорил убийцу к содержанию в психиатрической лечебнице до полного выздоровления.

И вот – наши дни. Они будут нашими и через 20 лет, и через 30. Потому что глубинка почти не меняется, английская – в особенности. Деревушка на сотню-другую жителей, патриархальный уклад, церквушка, природа. Разве что автомобили слегка осовременивают обстановку. Да и то ненамного.

Перед нами – семья Гудфеллоу. Глава семейства Уолтер (Роуан Аткинсон) – местный пастор. Его жена Глория (Кристин Скотт Томас), 17-летняя дочь Холли и 10-летний (или около того) сын Пити – вот и все его родственники.
Супругам на глазок – лет 45. Логично было бы заподозрить родственные связи кого-то из них с Грейс. Что мы и делаем.

Уолтер увлечён религией. Настолько, что заставляет тосковать по мужской ласке жену, оставляет без внимания многочисленные любовные похождения дочери и забывает встретить из школы сынишку. А тому приходится несладко. Одноклассники недолюбливают Пити и отвешивают пилюли одну за другой.
Детки подросли, забот поубавилось, и скучающая Глория “записывается на курсы” игры в гольф, где знакомится с сексапильным инструктором Лэнсом (Патрик Суэйз). Тот уделяет ученице повышенное внимание, и Глория поддаётся. Чисто физической измены любовники ещё не совершили, но ментально зашли довольно далеко.

И в этот момент в дверь особняка Гудфеллоу стучится пожилая экономка. Женщина умная, внимательная и решительная. Уж она то наведёт в доме порядок. Разберётся со всем и вся. Даже за его пределами.
Вот соседская собака, например. Вымотала все нервы бедной Глории бесконечным лаем. Денёк, другой – и нет проблемы. Хороший дипломат? Если бы! Просто имя обязывает. Знаменитое имя… Грейс Хоукинс, знаете ли.

Уже потому, что в картине участвует знаменитый английский комик Роуан Аткинсон (мистер Бин), можно догадаться, что перед вами комедия. Внешность Кристин Скотт Томас добавляет в неё траура, и получаем то, что есть на самом деле – чёрный юмор. Но, как и весь британский кинематограф, комедия получается очень уж тяжеловесная. Вязкая, тягучая, закоренелая.

На экране меняются только виды, люди если и двигаются, то так редко, что этого почти не замечаешь. Вот кадр – разговор двух людей. К ним медленно присоединяется третий. Внедряется так тихо, с минимумом мышечных усилий, как будто всегда тут стоял. Причём это вовсе не работа (в смысле – потраченная энергия) с его стороны. Скорее просто смена ракурса камеры. Теперь – футбольное поле. И, естественно, мы видим ветеранский матч. Надо ли говорить, какие там скорости? Но даже они – за кадром. В центре внимания – вратарь (Уолтер Гудфеллоу). И тот стоит не шелохнувшись. Динамики нет! И быть не может. Всё это очень типично для английского кино.

Сам сюжет ещё представляет определённый интерес, но и в нём явственно ощущается что-то знакомое. Сто процентов, что ты уже видел когда-то нечто похожее, но, хоть убей, не можешь вспомнить какие-либо подробности. И, конечно, знаешь наперёд, что будет дальше. Но даже в этом случае не возникает никакого желания выключить телевизор. Прерваться – да, но не выключить. Ты дисциплинированно смотришь до конца, практически не получая при этом удовольствия. И всё потому, что “Молчи в тряпочку” – не поделка, а “серьёзная” работа серьёзных людей.
Я не совсем чётко представляю, кто такой Ниал Джонсон, но имена Роуана Аткинсона, Патрика Суэйза и Кристин Скотт Томас мне хорошо знакомы. А они означают класс.

На счёт юмора. Он пробивается где-то ближе к концовке. Достаточно избирательный и очень умеренный. Он вряд ли впечатлит, вряд ли подвергнется цитированию, но хоть как-то оправдает время, потраченное на просмотр.
Но в целом, пожалуй, не стоит. Невзрачное кинцо, мне как-то не приглянулось.

Оценки (максимум – 10):