ОСКАР 2012

Состоявшаяся 26 февраля 2012-го года 84-ая церемония вручения премии

выявила победителей. Ожидаемо наибольшее число наград собрал “Артист”.


ЛУЧШИЙ АКТЕР (ACTOR IN A LEADING ROLE)

Победитель

Артист – The Artist

Жан Дюжарден /Jean Dujardin/


Номинирован

Лучшая жизнь – A Better Life

Дэмиан Бичир /Demia’n Bichir/

Потомки – The Descendants

Джордж Клуни /George Clooney/

Шпион, выйди вон! – Tinker Tailor Soldier Spy

Гэри Олдман /Gary Oldman/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Брэд Питт /Brad Pitt/

ЛУЧШИЙ АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА (ACTOR IN A SUPPORTING ROLE)

Победитель

Начинающие – Beginners

Кристофер Пламмер /Christopher Plummer/


Номинирован

7 дней и ночей с Мэрилин Монро – My Week with Marilyn

Кеннет Брана /Kenneth Branagh/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Джона Хилл /Jonah Hill/

Воин – Warrior

Ник  Нолт /Nick Nolte/

Жутко громко и запредельно близко – Extremely Loud and Incredibly Close

Макс Фон Зюдов /Max von Sydow/

ЛУЧШАЯ АКТРИСА (ACTRESS IN A LEADING ROLE)

Победитель

Железная леди – The Iron Lady

Мэрил Стрип /Meryl Streep/


Номинирован

Таинственный Альберт Ноббс – Albert Nobbs

Гленн Клоуз /Glenn Close/

Прислуга – The Help

Виола Дэвис /Viola Davis/

Девушка с татуировкой дракона – The Girl with the Dragon Tattoo

Руни Мара /Rooney Mara/

7 дней и ночей с Мэрилин Монро – My Week with Marilyn

Мишель Уильямс /Michelle Williams/

ЛУЧШАЯ АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА (ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE)

Победитель

Прислуга – The Help

Октавия Спенсер /Octavia Spencer/


Номинирован

Артист – The Artist

Беренис Бейо /Be’re’nice Bejo/

Прислуга – The Help

Джессика Частейн /Jessica Chastain/

Девичник в Вегасе – Bridesmaids

Мелисса Маккарти /Melissa McCarthy/

Таинственный Альберт Ноббс – Albert Nobbs

Джанет Мактир /Janet McTeer/

ЛУЧШИЙ АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ (ANIMATED FEATURE FILM)

Победитель

Ранго – Rango

Гор Вербински /Gore Verbinski/


Номинирован

Кошачья жизнь – Une vie de chat

Алан Гарноль, Жан-Луи Фелициоли /Alain Gagnol, Jean-Loup Felicioli/

Чико и Рита – Chico & Rita

Фернандо Труеба, Хавьер Марискал /Fernando Trueba, Javier Mariscal/

Кунг-фу Панда 2 – Kung Fu Panda 2

Дженнифер Ю /Jennifer Yuh/

Кот в Сапогах – Puss in Boots

Крис Миллер /Chris Miller/

ЛУЧШАЯ РАБОТА ХУДОЖНИКА (ART DIRECTION)

Победитель

Хранитель времени – Hugo

Данте Ферретти, Франческа Ло Шиаво /Dante Ferretti, Francesca Lo Schiavo/


Номинирован

Артист – The Artist

Лоуренс Беннетт, Роберт Гулд /Laurence Bennett, Robert Gould/

Гарри Поттер и Дары смерти: Часть II – Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2

Стюарт Крейг, Стефани Макмиллан /Stuart Craig, Stephenie McMillan/

Полночь в Париже – Midnight in Paris

Анни Сейбел, Хелен Дюбрейль /Anne Seibel, He’le`ne Dubreuil/

Боевой конь – War Horse

Рик Картер, Ли Сандалес /Rick Carter, Lee Sandales/

ЛУЧШАЯ ОПЕРАТОРСКАЯ РАБОТА (CINEMATOGRAPHY)

Победитель

Хранитель времени – Hugo

Роберт Ричардсон /Robert Richardson/


Номинирован

Артист – The Artist

Гилльом Шиффман /Guillaume Schiffman/

Девушка с татуировкой дракона – The Girl with the Dragon Tattoo

Джефф Кроненвет /Jeff Cronenweth/

Древо жизни – The Tree of Life

Эммануэль Любецки /Emmanuel Lubezki/

Боевой конь – War Horse

Януш Камински /Janusz Kaminski/

ЛУЧШИЙ ДИЗАЙН КОСТЮМОВ (COSTUME DESIGN)

Победитель

Артист – The Artist

Марк Бриджес /Mark Bridges/


Номинирован

Аноним -Anonymous

Лиси Кристл /Lisy Christl/

Хранитель времени – Hugo

Сэнди Пауэлл /Sandy Powell/

Джейн Эйр – Jane Eyre

Майкл О’Коннор /Michael O’Connor/

МЫ. Верим в любовь – W.E.

Эриэнн Филлипс /Arianne Phillips/

ЛУЧШИЙ РЕЖИССЕР (DIRECTING)

Победитель

Артист – The Artist

Мишель Хазанавичус /Michel Hazanavicius/


Номинирован

Полночь в Париже – Midnight in Paris

Вуди Аллен /Woody Allen/

Древо жизни – The Tree of Life

Теренс Малик /Terrence Malick/

Потомки – The Descendants

Александр Пайн /Alexander Payne/

Хранитель времени – Hugo

Мартин Скорсезе /Martin Scorsese/

ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ (DOCUMENTARY FEATURE)

Победитель

Непобежденные – Undefeated

Дэниэл Линдсей, Т. Дж. Мартин, Рич Миддлмас /Daniel Lindsay, T.J. Martin, Rich Middlemas/


Номинирован

В ад и обратно – Hell and Back Again

Данфунг Деннис, Майк Лернер /Danfung Dennis, Mike Lerner/

Если дерево упадет – If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front

Маршалл Карри, Сэм Каллман /Marshall Curry, Sam Cullman/

Потерянный рай 3 – Paradise Lost 3: Purgatory

Джо Берлингер, Брюс Синофски /Joe Berlinger, Bruce Sinofsky/

Пина – Pina

Вим Вендерс, Жан-Пьер Рингель /Wim Wenders, Gian-Piero Ringel/

ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ
ФИЛЬМ (DOCUMENTARY SHORT SUBJECT)

Победитель

Защищая лицо – Saving Face

Дэниэл Джанг, Шармин Обайд-Чиной /Daniel Junge, Sharmeen Obaid-Chinoy/


Номинирован

Парикмахер Бирмингема: Солдат движения за гражданские права –

The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement

Робин Фрайдей, Гейл Долджин /Robin Fryday, Gail Dolgin/

Бог – это Большой Элвис – God Is the Bigger Elvis

Ребекка Каммиса, Джули Андерсон /Rebecca Cammisa, Julie Anderson/

Инцидент в Новом Багдаде – Incident in New Baghdad

Джеймс Спионе /James Spione/

Цунами и вишнёвый цвет – The Tsunami and the Cherry Blossom

Люси Уокер, Кира Карстенсен /Lucy Walker, Kira Carstensen/

ЛУЧШИЙ МОНТАЖ (FILM EDITING)

Победитель

Девушка с татуировкой дракона – The Girl with the Dragon Tattoo

Ангус Уолл, Кирк Бакстер /Angus Wall, Kirk Baxter/


Номинирован

Артист – The Artist

Энн-Софи Бион, Мишель Хазанавичус /Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius/

Потомки – The Descendants

Кевин Тент /Kevin Tent/

Хранитель времени – Hugo

Тельма Шунмейкер /Thelma Schoonmaker/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Кристофер Теллефсен /Christopher Tellefsen/

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ (FOREIGN LANGUAGE FILM)

Победитель

Развод Надера и Шимин – Jodaeiye Nader az Simin

Асгар Фархади, Иран /Asghar Farhadi, Iran/


Номинирован

Быкоголовый – Rundskop

Майкл Р. Роскам, Бельгия /Michael R. Roskam, Belgium/

Примечание – Hearat Shulayim

Джозеф Седар, Израиль /Joseph Cedar, Israel/

Укрытые – In Darkness

Агнешка Холланд, Польша /Agnieszka Holland, Poland/

Господин Лазар – Monsieur Lazhar

Филипп Фалардо, Канада /Philippe Falardeau, Canada/

ЛУЧШИЙ ГРИМ (MAKEUP)

Победитель

Железная леди – The Iron Lady

Марк Кулье, Рой Хелланд /Mark Coulier, J. Roy Helland/


Номинирован

Таинственный Альберт Ноббс – Albert Nobbs

Мартиаль Корневилль, Линн Джонсон, Мэттью В. Мангл

/Martial Corneville, Lynn Johnson, Matthew W. Mungle/

Гарри Поттер и Дары смерти: Часть II – Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2

Ник Дудман, Аманда Найт, Лиза Томблин /Nick Dudman, Amanda Knight, Lisa Tomblin/

ЛУЧШАЯ МУЗЫКА (MUSIC (SCORE))

Победитель

Артист – The Artist

Людовик Бурсе /Ludovic Bource/


Номинирован

Приключения Тинтина: Тайна Единорога – The Adventures of Tintin

Джон Уильямс /John Williams/

Хранитель времени – Hugo

Говард Шор /Howard Shore/

Шпион, выйди вон! – Tinker Tailor Soldier Spy

Альберто Иглесиас /Alberto Iglesias/

Боевой конь – War Horse

Джон Уильямс /John Williams/

ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ (MUSIC (SONG))

Победитель

Маппеты – The Muppets

/Bret McKenzie (“Man or Muppet”)/


Номинирован

Рио – Rio

/Sergio Mendes, Carlinhos Brown, Siedah Garrett (“Real in Rio”)/

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ (BEST PICTURE)

Победитель

Артист – The Artist

Томас Лэнгман /Thomas Langmann/


Номинирован

Потомки – The Descendants

Джим Бурк, Александр Пайн, Джим Тейлор /Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor/

Жутко громко и запредельно близко – Extremely Loud and Incredibly Close

Скотт Рудин /Scott Rudin/

Прислуга – The Help

Брансон Колсон, Крис Коламбус, Майкл Барнатан

/Brunson Green, Chris Columbus, Michael Barnathan/

Хранитель времени – Hugo

Грэм Кинг, Мартин Скорсезе /Graham King, Martin Scorsese/

Полночь в Париже – Midnight in Paris

Летти Аронсон, Стивен Тененбаум /Letty Aronson, Stephen Tenenbaum/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Майкл Де Лука, Рафаэль Горовиц, Брэд Питт /Michael De Luca, Rachael Horovitz, Brad Pitt/

Древо жизни – The Tree of Life

Сара Грин, Билл Полад, Деде Гарднер, Грант Хилл

/Sarah Green, Bill Pohlad, Dede Gardner, Grant Hill/

Боевой конь – War Horse

Стивен Спилберг, Катлин Кеннеди /Steven Spielberg, Kathleen Kennedy/

ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

(SHORT FILM (ANIMATED))

Победитель

Фантастические летающие книги мистера Морриса Лессмора –

The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

Уильям Джойс, Брэндон Олденбург /William Joyce, Brandon Oldenburg/


Номинирован

Воскресенье – Dimanche

Патрик Дойон /Patrick Doyon/

Луна – La Luna

Энрико Касароса /Enrico Casarosa/

Утренняя прогулка – A Morning Stroll

Грант Орчард, Сью Гоффе /Grant Orchard, Sue Goffe/

Дикая жизнь – Wild Life

Аманда Форбис, Венди Тилби /Amanda Forbis, Wendy Tilby/

ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ

(SHORT FILM (LIVE ACTION))

Победитель

БерегThe Shore

Терри Джордж, Орла Джордж /Terry George, Oorlagh George/


Номинирован

Пятидесятница – Pentecost

Питер Макдональд /Peter McDonald/

Раджу – Raju

Макс Зале, Стафан Герен /Max Za”hle, Stefan Gieren/

Уродливое времяTime Freak

Эндрю Боулер, Джиджи Коуси /Andrew Bowler, Gigi Causey/

Tuba Atlantic – Tuba Atlantic

Халлвар Вицо /Hallvar Witzо/

ЛУЧШИЙ ЗВУК (SOUND MIXING)

Победитель

Хранитель времени – Hugo

Том Флейшман, Джон Мидгли /Tom Fleischman, John Midgley/


Номинирован

Девушка с татуировкой дракона – The Girl with the Dragon Tattoo

Дэвид Паркер, Майкл Семаник, Рен Клайс, Бо Перссон

/David Parker, Michael Semanick, Ren Klyce, Bo Persson/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Деб Адайр, Рон Бошар, Дэвид Джиамарко, Эд Новик

/Deb Adair, Ron Bochar, David Giammarco, Ed Novick/

Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны – Transformers:
Dark of the Moon

Грэг П. Расселл, Гэри Саммерс, Джеффри Дж. Хабуш, Питер Дж. Девлин

/Greg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush, Peter J. Devlin/

Боевой конь – War Horse

Гэри Ридстром, Энди Нельсон, Том Джонсон, Стюарт Уилсон

/Gary Rydstrom, Andy Nelson, Tom Johnson, Stuart Wilson/

ЛУЧШИЙ МОНТАЖ ЗВУКОВЫХ ЭФФЕКТОВ (SOUND EDITING)

Победитель

Хранитель времени – Hugo

Филип Стоктон, Эуджен Гирти /Philip Stockton, Eugene Gearty/


Номинирован

Драйв – Drive

Лон Бендер, Виктор Рей Эннис /Lon Bender, Victor Ray Ennis/

Девушка с татуировкой дракона – The Girl with the Dragon Tattoo

Рен Клайс /Ren Klyce/

Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны – Transformers: Dark of the Moon

Итан Ван Дер Рин, Эрик Адал /Ethan Van der Ryn, Erik Aadahl/

Боевой конь – War Horse

Ричард Химнс, Гэри Ридстром /Richard Hymns, Gary Rydstrom/

ЛУЧШИЕ ВИЗУАЛЬНЫЕ ЭФФЕКТЫ (VISUAL EFFECTS)

Победитель

Хранитель времени – Hugo

Роберт Легато, Джосс Уильямс, Бен Гроссман, Алекс Хеннинг

/Robert Legato, Joss Williams, Ben Grossmann, Alex Henning/


Номинирован

Гарри Поттер и Дары смерти: Часть II – Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2

Тим Бурк, Дэвид Виккери, Грэг Батлер, Джон Ричардсон

/ Tim Burke, David Vickery, Greg Butler, John Richardson/

Живая сталь – Real Steel

Эрик Нэш, Джон Розенгрант, Дэнни Гордон Тейлор, Свен Джиллберг

/Erik Nash, John Rosengrant, Danny Gordon Taylor, Swen Gillberg/

Восстание планеты обезьян – Rise of the Planet of the Apes

Джо Леттери, Дэн Леммон, Р. Кристофер Уайт, Дэниел Барретт

/Joe Letteri, Dan Lemmon, R. Christopher White, Daniel Barrett/

Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны – Transformers: Dark of the Moon

Скотт Фаррар, Скотт Бенза, Мэттью Е. Батлер, Джон Фрейзер

/Scott Farrar, Scott Benza, Matthew E. Butler, John Frazier/

ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИСТ (АДАПТАЦИЯ) (WRITING (ADAPTED SCREENPLAY))

Победитель

Потомки – The Descendants

Александр Пайн, Нэт Фэксон, Джим Раш /Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash/


Номинирован

Хранитель времени – Hugo

Джон Логан /John Logan/

Мартовские иды – The Ides of March

Джордж Клуни, Грант Хеслов, Бо Виллимон /George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon/

Человек, который изменил всё – Moneyball

Стивен Зайллиан, Аарон Соркин, Стэн Червин /Steven Zaillian, Aaron Sorkin, Stan Chervin/

Шпион, выйди вон! – Tinker Tailor Soldier Spy

Бриджет О’Коннор, Питер Строган /Bridget O’Connor, Peter Straughan/

ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИСТ (ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ)

(WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY))

Победитель

Полночь в Париже – Midnight in Paris

Вуди Аллен /Woody Allen/


Номинирован

Артист – The Artist

Мишель Хазанавичус /Michel Hazanavicius/

Девичник в Вегасе – Bridesmaids

Кристен Уигг, Энни Мамоло /Kristen Wiig, Annie Mumolo/

Предел риска – Margin Call

Джей Си Чендор /J.C. Chandor/

Развод Надера и Шимин – Jodaeiye Nader az Simin

Асгар Фархади /Asghar Farhadi/