Оригинал. название:    Youth Without Youth Жанр:    Драма, фантастика, триллер Год выпуска:    2007 год Продолжительность:    124 минуты Режиссер:    Фрэнсис Форд Коппола Роли: Тим Рот, Александра Мария Лара, Бруно Ганц, Андре Хеннике, Марсель Иурес, Адриан Пинтеа, Александра Пиричи, Золтан Батак. Рейтинг IMDB:    6,3 /10

Я так давно не видел на обложках новых DVD надпись “режиссёр Фрэнсис Форд Коппола”, что слегка опешил. Когда же это было? Память со скрипом отозвалась: “Золотой дождь” 1997-го года. Свыше десяти лет назад. Другой информацией я не обладал. И пройти мимо не смог. Что же уготовил нам патриарх?

70-летний Доминик Матеи – профессор востоковедения. Языки древних народов – его жизнь, работа и хобби. Профессор мечтает о книге, в которую соберёт все знания о языках до самых истоков человечества. Информация поможет проследить родословную гомо-сапиенс, обрести утерянные в веках сведения и поставить их на службу людей. А самому исследователю – понежиться в тёплых лучах славы. Ради этого он расстался с любовью, отошёл от друзей, отгородился от мирских забот.
Но на восьмом десятке Доминик вдруг понял, что всё – зря. Книга не написана, ушли здоровье, молодость и близкие люди. Матеи остановился у черты. Которую так хотелось переступить. Желание оформилось в цель, а цель уже искала своё воплощение.

Весна ворвалась в Бухарест ливнями и грозами. Матеи остановился у перекрёстка, стал переходить улицу, как удар молнии поднял его в воздух. Одежда вспыхнула и истлела. Глядя на обгоревшее тело, люди крестились: “Он уже мёртв, после такого никто не выживает. Те, кто умирает на пасху, попадают сразу в рай”.
Но Доминик выжил. Поправился, помолодел, обрёл сверхъестественные способности. Бог дал ему второй шанс, и профессор ухватился за него обеими руками. А мир стоял на пороге второй мировой. Гитлер поднимал голову, захватывая всё новые территории. Феномен Матеи заинтересовал фюрера. Он открывал безграничные возможности для совершенствования человеческого материала, выведения расы сверхлюдей. С Домиником теперь считались, он обретал популярность.

Доминика играет Тим Рот. Актёр без возраста, хороший актёр. Он явно на своём месте. Видя как по выписке из больницы Тим одевает стариковский пиджак и делает несколько шагов, так и заходишься в рукоплесканиях. Мастер, чёрт возьми. Он не даёт сбоев. Хорошим подспорьем для него становится Александра Мария Лара, актриса молодая, яркая. Да, в принципе, плохих работ тут и вовсе нет. Как и имён знакомых. Если не считать мимолётное появление Мэтта Деймона.

Картина поставлена по рассказу Мирсеа Элиаде. Да ещё при непосредственном участии (адаптации) Фрэнсиса Форда. Поэтому облагороженность чувствуется. И снято высокопрофессионально. Визуализация на очень хорошем уровне: кадры так и просятся в рамку. Коппола великолепно чувствует эпоху и прекрасно ориентируется в пространстве. Его герои адекватно выглядят в любом времени любой страны и не вызывают лишних вопросов.
Другое дело – динамика. Коппола никогда не делал на неё ставку, но знал, где добавить, а где придержать. Сейчас, похоже, выпустил нити. Ещё в “Золотом дожде” он заставлял скучать (и это на Гришэме!), а тут так и вовсе засыпаешь. К исходу первого часа внимание расфокусируется настолько, что невольно отключаешься. Лишь с появлением Вероники картинка оживает. Ненадолго. Коппола снова уходит в софистику. Герой много рассуждает и мало делает. Его выводы вряд ли будут интересны широкому кругу зрительской аудитории. Но мы вынуждены слушать эту языковую белиберду и ждать разъяснений. А получать одни лишь умозаключения.

К концу фильма устаёшь, а чётких ответов не получаешь. Поэтому приходится додумывать. Как бы то ни было, но радости от увиденного мало. Удовлетворения нет и в помине. Фильм слишком своеобразен и философичен, чтобы безоговорочно понравиться. А отдохнуть – и не мечтайте.
У “Молодости без молодости” тяжеловатая аура. Но определённую ценность он представляет. Для нумизматов от кинематографа. Я к таковым не отношусь. И не люблю антиквариат.

Оценки (максимум – 10):