Оригинал. название:    Seuls two Жанр:    Комедия Год выпуска:    2008 год Продолжительность:    94 минуты Режиссер:    Рамзи Бедиа, Эрик Жюдор Роли : Эрик Жюдор, Рамзи Бедиа, Хафид Ф. Бенамар, Элоди Буше, Кристин Скотт Томас, Бенуа Мажимель, Эдуард Баэр, Омар Сай. Рейтинг IMDB:    5,4 /10

Жерве – чудной парень, к тому же коп. А это адская смесь. Идея фикс Жерве – поимка известного парижского хулигана и правонарушителя Кёртиса. И ловит он его уже десять лет, да всё никак. Попадая при этом во всякие передряги и нелепые положения, вызывая насмешку сослуживцев и укоризненный взгляд невесты. Впрочем, пока что невесты. Завтра, то есть в субботу, у Жерве и Жюльетт – свадьба. А пока коп предпринимает очередную попытку… и садится в лужу.

Более того, в погоне за Кёртисом Жерве оказывается на Елисейских полях совсем один. То есть полностью, буквально. Куда ни глянь – пусто, ни единого человека на километры вокруг. Коп останавливается у Триумфальной Арки в полном оцепенении. Такого просто не может быть! Он ходит по улицам, стучит в квартиры, обзванивает горожан по справочнику – никого! Жерве близок к унынию, как вдруг – болид “Формулы-1″.
Детектив воспрял духом – он не один! Но просмотр камер слежения приносит следующую, достаточно неожиданную разгадку. Его возможная компания – кто бы вы думали? Пресловутый Кёртис! Жерве даже не знает, плакать ему или смеяться. Остаться наедине с врагом!
Всего лишь двое. Двое в Париже!

Именно так (или почти так): “Двое в Париже” и называется в оригинале то, что доблестные российские прокатчики представили нам под лейблом “Мы – легенды”. Видно по аналогии с бестселлером Ричарда Мэтсона “Я – легенда”. Также как и Невил, одни на всей Земле. Только двое и вовсе не во враждебном окружении. Собственно, одиночество – это единственное, хотя и немалое сходство ленты с Мэтсоном. В остальном же…

“Мы – легенды” – ярковыраженная комедия, без каких либо намёков и отклонений. Сразу скажу – комедия смешная. И она мне понравилась.
Конечно, есть претензии к сюжету, как же без этого. Претензии концептуальные, по существу. В частности, представленные объяснения случившегося. Которые рассыпаются сразу, при первом же повторении “явления”. Герои (понятно, с подачи сценаристов) пытаются подкорректировать версию, но заходят в такие дебри, что предпочитают закрыть тему, чем её развивать. В итоге главный вопрос остаётся нераскрытым. Что это за мир, на чём он держится и как туда попали Жерве с Кёртисом? Принципиально ничего не домысливаю, хотя почва для этого весьма благодатная (психические отклонения обоих, мания преследования одного и радость побега у другого, зацикленность героев друг на друга и т.д.). Да и зачем?

Картина Рамзи Бедиа и Эрика Жюдора ценна иным – юмором. Которого много и хорошего качества. Кстати основных персонажей исполняли как раз Бедиа с Жюдором. Они же писали сценарий (совместно ещё с двумя типами – Лаонелом Дутемплом и Филиппом Левебром). Иначе говоря, “Мы – легенды” – авторское кино. Смотреть его приятно и весело.

Фильм получился насыщенным. Как действием, так и диалогами. Последних – особенно много. Даже не столько диалогов, а монологов. Жерве (Жюдор) так вообще не закрывает рот. Его нудная болтовня на первых порах кажется проблемой, но потом к ней привыкаешь. Она даже нравится. И благодарить за это надо прежде всего команду дубляжа. Вот эти ребята поработали на славу. Мало того, что все герои выглядят прикольно и так же себя ведут, так и говорят шикарно. Оригинально, с особенным тембром, акцентами и интонациями. Слушать и наблюдать за ними как минимум приятно.

Играют ребята классно. Кстати это не первый совместный опыт Жюдора и Бедиа. Они начинали ещё 1998-ом в сериале “Н”, продолжили сотрудничество в “Адском небоскрёбе” (2001), “Пекановом пироге” (2003), “Двух нулях” (2004), “Великолепной четвёрке” (2004), “Смени лицо” (2007). Как видите, весьма сыгранный дуэт, определённая марка.

Фильм собрал солидный актёрский состав. Тут есть на кого посмотреть. Но кто меня действительно удивил, так это Кристин Скотт Томас. Сколько видел картин с её участием и только здесь обнаружил, что помимо недюжинного мастерства в арсенале актрисы есть и сугубо женские чары. Оказывается, несмотря на возраст и амплуа, Кристин – очень эффектная и привлекательная женщина.
Ну и фильм, конечно, хорош! Что, учитывая вышесказанное, и так понятно.

Оценки (максимум – 10):