Оригинал. название:    I Am Legend   Жанр:    Ужасы, боевик, триллер Год выпуска:    2007 год Продолжительность:    100 минут Режиссер:     Фрэнсис Лоуренс Роли : Уилл Смит, Элис Брага, Чарли Тахан, Салли Ричардсон, Уиллоу Смит, Даррел Фостер, Эйприл Грейс, Дэш Михок.   Рейтинг IMDB:    7,1 /10

Я наткнулся на эту заметку и остолбенел. Прочитал и не поверил. Зажмурил глаза, открыл – текст оставался на месте. В Америке с успехом прокатывался фильм с завораживающим названием “Я – легенда”. Тепло накатило и взорвалось фейерверком эмоций. Не ждал, не надеялся, и на тебе! Одна из самых любимых моих книг – на экране кинотеатров!
Дни тянулись ожиданием этого момента. И вот он наступил. Наивно было бы мечтать о том, чтоб превзойти этот литературный шедевр. Даже приблизиться нереально. И тем не менее…

То, что это будет другое кино, стало ясно уже из пресс-релиза. Уилл Смит в роли Роберта Невилла – большего и не требовалось. “Высокого роста, тридцати шести лет от роду, англо-германских кровей. Черты его лица нельзя было бы назвать приметными, если бы не резко очерченный волевой рот и яркая глубина голубых глаз.” Голубоглазый блондин шести футов и трёх дюймов… – ну прямо вылитый Уилл Смит. Я с трудом представлял этого господина на месте Невилла. Ну ладно бы ещё Дольф Лундгрен или Рутгер Хауэр. Хотя первый не вытянул бы ввиду весьма незавидного актёрского потенциала, а против второго говорил возраст. А вот звёздам калибра Эдварда Нортона, Рассела Кроу или Гая Пирса подобная задача была по плечу. Но в эпоху поистине гипертрофированной политкорректности на роль выдвинули Уилла Смита. Что из всего это получилось, узнаете позже. А пока – о сюжете.

Искусственно выведенный вирус, позволивший успешно бороться с раком и прочими бедствиями цивилизации, вдруг мутировал и выкосил 90 процентов населения земного шара. Те, кто выжил, потеряли человеческий облик. Невилл называл их зараженными организмами. Незаконченная трансформация Смеагола в Голлума (“Властелин колец”), плюс хищный взгляд пустых глаз и завидная прыгучесть – вот что представляли собой эти существа. Они вели ночной образ жизни и жаждали крови. Поэтому на закате Роберт прятался в своём особнячке в центре пустынного и заброшенного Нью-Йорка. Закрывал двери, ставни, укладывался с собакой в ванну и засыпал.

Во сне его мучили воспоминания об утраченной жене и дочери, о судорожных попытках армии сохранять порядок и безуспешных поисках вакцины. Но вирус победил, а Невилл… обладал иммунитетом. Только по этой причине он остался жив. Единственный человек на одичавшей и больной Земле.
Днём он скитался по улицам, наблюдал, дышал, охотился. Находил проблемы, решал, натыкаясь на новые. На разрушенном мосту он оставил послание. Так, на авось. Он не верил в возможность встречи с выжившими, да что там – Роберт практически её исключал. Откуда им взяться, ведь все умерли? Поэтому направлял свои усилия на медицинские исследования и выявление путей излечения тех жалких выродившихся существ, бывших когда-то людьми. Вот так и проходила жизнь Роберта Невилла, пока…

На этом прервусь, дабы не лишить интереса к рассказанному тех, кто его испытал. Тем же, кто не читал Ричарда Мэтсона (Richard Matheson, кое-кто называет его Мэтисоном), а их, по моему разумению, большинство, фильм покажется довольно гладким и достаточно привлекательным. Там есть за что зацепиться, напрячься, вздрогнуть, всплакнуть. Он смотрится, что немаловажно. Есть динамика, кое-какие спецэффекты и эти существа…
Так и хочется назвать их вампирами, но вот беда, режиссёр Фрэнсис Лоуренс, а с ним и сценаристы Марк Протосевич и Акива Голдсман, всячески избегают этого определения. Никто и ни разу в фильме (если мне не изменяет память) не произносит их настоящего, жуткого имени. А ведь “Я – легенда” – лучшая, наряду с “Салимовым уделом” Стивена Кинга и “Они жаждут” Роберта Маккамона, книга о вампирах.

Написанная в далёком 1954-ом, она актуальна и сейчас (и будет актуальна всегда), потому что максимально приближена к реальности. Фантастика, ставшая явью. В ней настолько ощутима грань между измерениями, что кажется, будто маленький шажок, и ты там, рядом с Робертом Невиллем (в книге он – с мягким знаком на конце, Нэвилль). А это чудовищный мир.
То, что снял Голливуд – не имеет ничего общего с романом Мэтсона. И даже рядом не стояло. Какой Нью-Йорк (действие в книге происходит в маленьком провинциальном городишке)? Собака? Вирус?

Чернокожий герой… Я не расист, но эта роль для белого. Мне сложно объяснить почему, прочитайте книгу и поймёте. Что до Смита, то его Невилл – жалкое зрелище. Чтобы сделать данный вывод, не обязательно держать в уме его стать и литературный портрет. Даже с тем, что предлагает нам Лоуренс, Уилл не справляется. Ну какой из него учёный, исследователь, борец? Взгляните на его видеоотчёт после неудачного эксперимента. Так, фигляр перед камерой. А эта истерика со стрельбой в воздух – комично и нелепо. Смит играет безобразно. Да он, по-моему, просто не может играть, не хочет, не знает как. И характер здесь прописан весьма поверхностно. Не в пример книге. Там Невилля узнаёшь как самого себя, он – весь как на ладони. Настолько жив и естественен, что его чувствуешь и переживаешь вместе с ним. Это многогранная личность, не то, что та обёртка с лицом Уилла Смита. Печально и обидно.
Других персонажей и называть бессмысленно. Как будто специально подбирали, чтоб хуже. Не дай бог заслонить звёздного Уилла.

В романе много ощущений и размышлений. В них – все знания, информация, планы, прошлое и будущее героя. Без них никуда. Невилль то один на целом свете. А в фильме нет даже голоса за кадром. Потому-то многое остаётся не ясным. Касательно иммунитета, водицы, которой Роберт поливает ступеньки, некоторых действий во время дневного бдения и многого другого. Из-за этого случаются нелепицы, вроде разговоров с манекенами, на редкость тупой шутки про бекон, сна в ванне. Борьба Невилла лишена таинства, присущего любой священной войне. А война с вампирами, без сомнения, священна. Но у Лоуренса вроде как не вампиры. Отсюда и оборонительный арсенал: пистолеты, автоматы, гранаты. И бойня, как в заурядном боевике.

По сути, он таковым и является. Поставь на место “зараженных организмов” обкуренных спецназовцев – увидите такое же, если не более эффектное и совершенное зрелище. Но я жаждал другого. Хотелось посмотреть “именно” качественную экранизацию, а не то фуфло, что нам подсунули. Ведь, казалось бы, чего проще. Стоящего актёра на главную роль, умного режиссёра, и снимай прямо по книге. Роман то кинематографичен как никакой другой. Нет же, мы пойдём своим путём! Сломаем, убьём, перекрасим, переоденем. Сделаем из футбола регби, из бокса – борьбу. Ну и идите. Скатертью дорожка.

Оценки (максимум – 10):