Оригинал. название:    Invictus Жанр:    Драма, исторический Год выпуска:    2009 год Продолжительность:    134 минуты Режиссер:    Клинт Иствуд Роли: Морган Фримен, Мэтт Деймон, Тони Кгородж, Патрик Мофокенг, Мэтт Стерн, Джулиан Льюис Джонс, Аджоа Андо, Маргарита Уитли. Рейтинг IMDB:    7,4 /10

В большой политике, вопреки расхожему мнению, есть не только грязь. Встречаются там и люди, которых иначе, как “светлыми” и не назвать. Хотя внешне они чернее ночи. Одним из таких уникумов был и остаётся Нельсон Мандела. Видный правозащитник и борец против апартеида, 27 лет просидевший в тюрьме за свои убеждения и ставший впоследствии первым чернокожим президентом ЮАР. Человек, без сомнения, достойнейший.

“Непокорённый” – фильм о Манделе, и в то же время о спорте. Так бывает, что внимание главы государства стимулирует спортсменов на подвиги, даёт толчок к развитию. За примерами далеко ходить не надо. Вспомним связанное с Ельциным возрождение тенниса, подъём борьбы с приходом Путина. Мандела же взялся за регби. Хотя, “взялся”, быть может, и сильно сказано. Но его заслуги в становлении этого вида спорта отрицать невозможно.

Нам показывают, как “спрингбоки” (народное название регбийной сборной, означающее маленькую газель) крупно и безвольно проигрывают англичанам в 1994-ом, а уже год спустя берут Кубок Мира у себя на родине. Как произошёл столь разительный контраст? Об этом нам расскажет Клинт Иствуд в фильме “Непокорённый”.

Признаться, своими последними работами (“Гран Торино”, “Подмена”, “Письма с Иво Джимы” и т.д.) Иствуд настроил меня на оптимистичный лад. А вот “Непокорённый” неприятно удивил. Такой лавины обрушившегося с экрана пафоса я никак не ждал. Тем более, от Иствуда. Однако это случилось.
Обидно, что в это сопливое благозвучие были вовлечены отличные актёры Морган Фримен и Мэтт Деймон. Первый играет Манделу, второй – капитана “спрингбоков” Франсуа Пинара. Не скажу, что играют плохо, те же номинации на “Золотой Глобус” для них не с неба взяты. Но на фоне бесконечного и навязчивого ура-патриотизма всё впечатление куда-то улетучивается. Морган изо всех сил пытается сделать из этой иконы человека, и ему это в принципе удаётся. Но воспринимать таких героев сердцем тяжело. Да и умом – проблематично. Деймону также не откажешь в старании. Но его герою веришь и того меньше.

Там вообще складывается очень странная ситуация. Может быть, в Африке так заведено, но то внимание, которое уделяется капитану спортивной команды, намного выше моего понимания. Во всём мире командой рулит тренер, здесь же его не видно и не слышно. Изредка выползают на свет какие-то люди, что-то невнятное бормочут, однако поди, пойми, кто из них тренер. И ладно бы, Пинар задавил всех авторитетом, и наставника и коллектив. Так нет же. Игроки видали своего капитана в гробу. Эпизоды с песней и медицинскими тестами это наглядно подтверждают. Франсуа говорит, что вдохновляет ребят личным примером. Но где он на поле? Лично я не увидел. Да, Пинар работает над собой, пытается понять, проникнуться, и это заметно. Но что он привносит в команду? Большой вопрос. Лично меня Деймон ни в чём не убеждает.
Столь же искусственной видится и семья Пинара. Слова, поступки, эмоции – одни сплошные клише.

Не знаю, что там за книгу написал Джон Карлин (по которой слепили сценарий для фильма), но снятое трудно воспринимать всерьёз. Это всеобщее братание, мгновенная эволюция народного сознания, сплошной позитив на ровном месте – не настоящее. Так не бывает. И никто не убедит меня в обратном.
Сюжет не только выдаёт желаемое за действительное. Он легко предсказуем. И дело даже не в результате финальной игры, которую с лёгкостью можно отыскать в сети. А в общей направленности, в настроении. Сценарий не таит никаких сюрпризов, он прозрачен и читаем. Наверняка, во многом правдив. Но это слишком лёгкая правда. Которая лично мне совсем не интересна.

Кстати, чисто технически “Непокорённый” – не такое плохое кино. Тут приличный (в целом) подбор актёров. Охрана президента, например. И в особенности – белая (критерий – цвет кожи) половина. Вот они действительно впечатляют. И стАтью, и выправкой и взглядом. Настоящие профи, как о них и отзываются в картине. Хороши ближайшие помощники Манделы, а также регбисты. В порядке режиссура, операторская работа, звук. Но определяющим для меня является не это. А то, что описано выше.

Да, и ещё один момент, о котором стоит сказать. Я смотрел промо-версию, озвученную двумя случайными людьми. Так, не дай бог, если и вам попадётся такая.
И дело даже не в голосах (хотя женскому самое место в порноиндустрии). Безобразен сам перевод. Причём не корявостью фраз, а полной, я бы даже сказал, вопиющей безграмотностью всех участников озвучки. Такое впечатление, что эти ребята не учились в школе.
Могу понять, если кто-то не знает правил регби (не ведает, куда можно пасовать, вперёд или назад), путается с числами и понятиями. Хотя всё равно странно слышать фразы типа такой: “Вы должны взять мяч и, делая что угодно, забить гол”. Или крик судьи на поле: “Виновен!” (вместо, если не ошибаюсь (оригинальную дорожку почти не слышно) – “фол!”). Ну и совсем уж дико называть страну, где всё происходило… Северной Африкой… Раз за разом, из начала в конец.
На это мне абсолютно нечего сказать. Это уже диагноз.

Оценки (максимум – 10):