Оригинал. название:    The Pink Panther   Жанр:    Комедия Год выпуска:    2006 год Продолжительность:    93 минуты Режиссер:     Шон Леви Роли : Стив Мартин, Кевин Кляйн, Жан Рено, Бейонс Ноулз, Эмили Мортимер, Генри Черны, Уильям Абади, Джейсон Стэтхем.   Рейтинг IMDB:    5,2 /10

В далёком 1964-ом году, когда многие из нас ещё не появились на свет, почётный Оскароносец Блейк Эдвардс снял фильм, который с триумфом прокатился по миру и имел несколько продолжений. Одно из них под названием “Розовая пантера наносит ответный удар” я когда-то имел удовольствие лицезреть. Главного героя играл блистательный, как говорят, Питер Селлерс. Играл хорошо. Да и вообще, всё было довольно забавно. В общем, я не скучал.

И вот, перед нами римейк. Снятый по мотивам тех картин. Какой-то одной из них или всего сериала, мне неведомо. Поэтому отбросим сомнения и будем смотреть.

Инспектор Клузо (в исполнении величайшего комика современности Стива Мартина) – тот ещё профессионал. Из тех, кто всё знает, но ничего не может. Клузо – верх безалаберности, он не отдаёт отчёта в своих поступках, сначала делает, а потом… нет, не думает, а расхлёбывает содеянное. Всё у него невпопад, но сам умудряется сохранить имидж, выйти сухим из воды. А чтобы поколебать его уверенность, требуется ещё большая тупость. Что, пожалуй, невозможно.

Клузо ещё не скоро назовут “Розовой пантерой”, но пока расследовать дело о похищении одноимённого бриллианта доверено именно ему. Что особенного, скажете вы, в исчезновении стекляшки, пусть и достаточно большой для своего обычного размера? А то, что вещица эта достаточно знаменитая и дорогая, а владелец её, тоже, надо отметить, не какой-то лох, а тренер национальной сборной по футболу, погибший в месте наибольшего скопления народа.

То был Парижский стадион, а сборная Франции решала проблему выхода из группы на чемпионате мира в поединке со сборной Китая. Решающий гол был забит, и десятки окрылённых спортсменов бросились к скамейке запасных поздравить главного с успехом, как вдруг коуч завалился на бок и тихо помер. Из шеи погибшего торчал окровавленный дротик, смазанный смертельным ядом.

Так почему именно Клузо? Старший инспектор Дрейфус (Кевин Кляйн) решил, что эффективней будет вести расследование как бы из засады, вдали от журналистов и телевизионщиков, и отдал на откуп СМИ незабвенного Жака Клузо, отрядив ему в помощники капрала Жильбера Понтона (Жан Рено). Соглядатая и компаньона. И парочка без раскачки принялась за дело.

Не будем расслабляться и мы. “Розовая пантера”, несмотря на привлечение к работе монстров комедии, выглядит откровенно жалко. До безобразия примитивнейший сюжет, редкой тупизны диалоги, замызганные до дыр приёмы. В принципе, такого рода комедии (а к ним также относятся “Горячие головы”, “Голые пистолеты”, “Аэропланы”) и не должны содержать тома изящной словесности, выверенные до миллиметров позы, монументальные жесты. Наоборот, актёры должны быть настолько просты в своих действиях и расслаблены, чтобы, глядя на них, расслаблялся зритель. Здесь всё натянуто.

Стив Мартин, сам, кстати, работавший над сценарием, поместил своего героя в настолько узкие словесные рамки, что тот еле-еле в них уместился. Клузо зачастую произносит фразы, вызывающие только недоумение, и говорит там, где уместней было бы смолчать. Если в “Розовой пантере” что-то и вызывает смех, то это явно не речь, а непроизвольные, по большей части, действия инспектора. Но опять же, всё настолько избито, сотни раз видено-перевидено, что не кажется ни весёлым, ни неожиданным. Большинство гэгов – на уровне “толкнул-упал”, “врезался-помял”, “выбросил-угодил”. Задний план почти не используется. То, чем славились братья Цукеры, тут лежит мёртвым грузом. Уверен, “Розовая пантера” – их ремесло. А Шон Леви не справился.

В зале смеялись только дети. Так редко и боязливо, как будто осознавая, что делают что-то не то. Их смех ложился диссонансом в пугающую тишину кинозала, который пустел по мере того, как кончалось терпение у очередной пары. Чем больше времени проходило, тем меньше оставалось желания смотреть эту беспомощную пародию на хорошую комедию.

“Розовую пантеру” не назовёшь дешёвкой только по одной причине – она обошлась создателям в кругленькую сумму (80 миллионов долларов). А в остальном – уж не обессудьте.

Оценки (максимум – 10):