Оригинал. название:    Volver Жанр:    Драма Год выпуска:    2006 год Продолжительность:    120 минут Режиссер:    Педро Альмодовар Роли: Пенелопа Круз, Кармен Маура, Лола Дуэньяс, Бланка Портильо, Йоана Кобо, Чус Лампреаве, Карлос Бланко, Антонио Де Ла Торре. Рейтинг IMDB:    7,7 /10

До этого дня я Альмодовара не смотрел. Но был наслышан. В европейском кино – это величина! Котируется режиссёр и в Штатах. Тому подтверждение – “Оскар-2000″ за лучший фильм на иностранном языке (“Всё о моей матери”) и нахождение в Top-250 IMDB ещё одной из его картин – “Поговори с ней”. Не исключено, что и “Возвращение” поучаствует в ближайшем распределении статуэток. По крайней мере, предпосылки для этого имеются: “лучший сценарий” и “лучший женский ансамбль” в Каннах-2006.

Каннское жюри верно определило основные достоинства “Возвращения”. 90% процентов успеха картине принесли именно они – женщины.   И сюжет. С которого и начнём.
Из испанской провинции Ла-Манча в Мадрид перебираются ещё довольно молодая дама Раймунда (Пенелопа Круз) и её уже взрослая дочь Паула (ей то ли 14, то ли 16). Здесь живёт и работает старшая сестра Раймунды – Соли, здесь – новая жизнь, новые люди, определённые карьерные перспективы.
С деревней связаны не самые лучшие воспоминания. Несколько лет назад пожар лишил её родителей, развеяв по ветру семейные тайны и не предоставив возможности наладить прерванные по воле рока отношения. Сейчас всё это давно позади. Но возникли новые трудности. Тяжело заболела любимая тётя Раймунды. Надо бы ей помочь, забрать к себе, но крохотная мадридская квартирка не позволяет это сделать. К тому же её непутёвый муж Пако стал домогаться дочери и получил ножом меж рёбер. Не сказать, что семейные сильно огорчились такому исходу. Возникла другая проблема – как избавиться от трупа? Да и с финансами получился напряг. Пако приносил в дом хоть какие-то деньги, теперь и их не стало. Пришлось Раймунде искать другие источники дохода. А тут, как назло, умерла тётя.
Уходили близкие люди, слишком быстро и неожиданно. Но свято место пусто не бывает. Как раз по такому случаю вернулась с того света мама. Положение запуталось. Что бы это могло означать?

Такова история “Возвращения”. В чём-то она необычна, где-то даже интригующа, а по большому счёту не представляет из себя особой ценности. Ничего такого. Вполне допустимая жизненная ситуация. Понятно, что далеко не в каждой семье (и, слава богу) отец пытается изнасиловать дочь, а та отчаянно себя защищает. Ещё реже происходят случаи воскрешения признанных умершими людей. Но Альмодовар так буднично это преподносит, что невольно убеждаешься в повсеместности происходящего. Даже при наличии особых обстоятельств оно принимается за само собой разумеющееся. Отсюда и невысокая, в целом, кинематографичность ленты. Придай режиссёр сюжету побольше остроты, добавь красок, поднялось бы и настроение зрителя. А так – небогатая обстановка, неброские наряды, кладбищенская атмосфера. Люди умирают или готовятся к смерти на протяжении всего фильма, что, мягко говоря, не способствует бодрости духа. Нет шуток, юмора, романтических отношений. Даже у весьма привлекательных, по общему мнению, женщин.

Слегка депрессивная окантовка сюжета приводит к его невысокой восприимчивости. Кто по-настоящему радует, так это актрисы. У Альмодовара никогда не было проблем с привлечением того или иного исполнителя. И на этот раз он собрал в своей картине весь цвет испанской актёрской школы. Чуть ярче других выглядят Пенелопа Круз и Кармен Маура. Первая – в том числе и за счёт более выгодной внешности, вторая – за счёт огромного опыта. Самую малость уступает им Лола Дуэньяс. Разница едва различима.
Касательно персоналий: меня поразило одно обстоятельство. Я крайне редко смотрю чисто испанское кино. Тем не менее, все пять основных персонажей показались мне до боли знакомыми. Как будто я пересмотрел не один десяток фильмов с участием каждого их них. И дело не в том, что “русские очень похожи на испанцев” (цитата из фильма). И не в типичности их внешности. Просто актрисы умеют расположить к себе, запомниться, а это признак большого мастерства.

Альмодовар снял хорошее кино, которое меня, почему-то, не впечатлило. Ну, не нашёл я в нём той изюминки, что выделило бы его из массы себе подобных драм. Неприметное оно, какое-то, без блеска, без надрыва. Не понимаю, что может заставить меня смотреть его повторно.

Оценки (максимум – 10):