|
Номинация
|
Победители |
|
|
|
Best Motion Picture – Drama
|
Вавилон (Babel) |
|
(Лучшая картина в жанре “Драма”)
|
|
Бобби (Bobby) |
|
Отступники (The Departed) |
|
Маленькие дети (Little Children) |
|
Королева (The Queen) |
|
|
|
Best Motion Picture – Musical or Comedy
|
Девушки мечты (Dreamgirls) |
|
(Лучшая картина в жанре “Мюзикл или
Комедия”)
|
|
Борат (Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious
Nation of Kazakhstan) |
|
Дьявол носит Prada (The Devil Wears Prada) |
|
Маленькая мисс Счастье (Little Miss Sunshine) |
|
Здесь курят (Thank You for Smoking) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Motion
Picture – Drama
|
ФорестУитакер (Forest Whitaker)Последний король Шотландии (The Last King of Scotland) |
|
(Лучшая актёрская работа в фильме-драме)
|
|
Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio) -
Кровавый алмаз (Blood Diamond) |
|
Леонардо Ди Каприо (Leonardo DiCaprio) -
Отступники (The Departed) |
|
Питер О’ Тул (Peter O’Toole) -
Венера (Venus) |
|
Уилл Смит (Will Smith) -
В погоне за счастьем (The Pursuit of Happyness) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Motion
Picture – Drama
|
Хелен Миррен (Helen Mirren)Королева (The Queen) |
|
(Лучшая работа актрисы в фильме-драме)
|
|
Пенелопа Круз (Penelope Cruz) -
Возвращение (Volver) |
|
Джуди Денч (Judi Dench) -
Заметки к скандалу (Notes on a Scandal) |
|
Мэгги Гилленхейл (Maggie Gyllenhaal) -
Крошка Шерри (SherryBaby) |
|
Кейт Уинслет (Kate Winslet) -
Маленькие дети (Little Children) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Motion
Picture – Musical or Comedy
|
Саша Бэрон Коэн (Sacha Baron Cohen)Борат (Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan) |
|
(Лучшая актёрская работа в фильме-мюзикле
или комедии)
|
|
Джонни Депп (Johnny Depp) -
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
(Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest) |
|
Аарон Экхарт (Aaron Eckhart) -
Здесь курят (Thank You for Smoking) |
|
Чиветел Эджиофор (Chiwetel Ejiofor) -
Странные ботинки (Kinky Boots) |
|
Уилл Феррелл (Will Ferrell) -
Персонаж (Stranger Than Fiction) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Motion
Picture – Musical or Comedy
|
Мерил Стрип (Meryl Streep)Дьявол носит Prada (The Devil Wears Prada) |
|
(Лучшая работа актрисы в фильме-мюзикле
или комедии)
|
|
Аннетт Беннинг (Annette Bening) -
Бег с ножницами (Running with Scissors) |
|
Тони Коллетт (Toni Collette) -
Маленькая мисс Счастье (Little Miss Sunshine) |
|
Бейонс Ноулс (Beyonce Knowles) -
Девушки мечты (Dreamgirls) |
|
Рене Зелвегер (Renee Zellweger) -
Мисс Поттер (Miss Potter) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Supporting
Role in a Motion Picture
|
Эдди Мерфи (Eddie Murphy)Девушки мечты (Dreamgirls) |
|
(Лучшая актёрская работа второго плана
в художественном фильме)
|
|
Бен Эффлек (Ben Affleck) -
Голливудленд (Hollywoodland) |
|
Джек Николсон (Jack Nicholson) -
Отступники (The Departed) |
|
Брэд Питт (Brad Pitt) -
Вавилон (Babel) |
|
Марк Уолберг (Mark Wahlberg) -
Отступники (The Departed) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Supporting
Role in a Motion Picture
|
Дженнифер Хадсон (Jennifer Hudson)Девушки мечты (Dreamgirls) |
|
(Лучшая работа актрисы второго плана в
художественном фильме)
|
|
Адриана Барраца (Adriana Barraza) -
Вавилон (Babel) |
|
Кейт Бланшетт (Cate Blanchett) -Заметки к скандалу (Notes on a Scandal) |
|
Эмили Блант (Emily Blunt) -
Дьявол носит Prada (The Devil Wears Prada) |
|
Ринко Кикуши (Rinko Kikuchi) -
Вавилон (Babel) |
|
|
|
Best Director – Motion Picture
|
Мартин Скорсезе (Martin Scorsese) – Отступники (The Departed) |
|
(Лучший режиссёр)
|
|
Клинт Иствуд (Clint Eastwood) -
Флаги наших отцов (Flags of Our Fathers) |
|
Клинт Иствуд (Clint Eastwood) -
Письма с Иво Джимы (Letters from Iwo Jima) |
|
Стивен Фрирс (Stephen Frears) -
Королева (The Queen) |
|
Алехандро Гонзалес Инарриту (Alejandro Gonzalez Inarritu) -
Вавилон (Babel) |
|
|
|
Best Screenplay – Motion Picture
|
Питер Морган (Peter Morgan) –
Королева (The Queen) |
|
(Лучший сценарий)
|
|
Уильям Монахан (William Monahan) -
Отступники (The Departed) |
|
Тодд Филд, Том Перротта (Todd Field, Tom Perrotta) -
Маленькие дети (Little Children) |
|
Патрик Марбер (Patrick Marber) -
Заметки к скандалу (Notes on a Scandal) |
|
Гильермо Аггиара (Guillermo Arriaga) -
Вавилон (Babel) |
|
|
|
Best Original Song – Motion Picture
|
“Песня сердца” (“The Song of the Heart”) - Делай ноги (Happy Feet) |
|
(Лучшая песня)
|
|
“Никогда не разбивай мою веру”
(“Never Gonna Break My Faith”) -
Бобби (Bobby) |
|
“Послушай” (“Listen”) -
Девушки мечты (Dreamgirls) |
|
“Попробуй не вспоминать” (“Try Not to Remember”) -
Дом отваги (Home of the Brave) |
|
“Отцовский путь” (“A Father’s Way”) -
В погоне за счастьем (The Pursuit of Happyness) |
|
|
|
Best Original Score – Motion Picture
|
Александр Десплат (Alexandre Desplat) -
Разрисованная вуаль (The Painted Veil) |
|
(Лучшая музыка)
|
|
Густаво Сантаолалла (Gustavo Santaolalla) -
Вавилон (Babel) |
|
Ханс Зиммер (Hans Zimmer) -
Код Да Винчи (The Da Vinci Code) |
|
Клинт Мэнселл (Clint Mansell) -
Фонтан (The Fountain) |
|
Карло Силиотто (Carlo Siliotto) -
Кочевник (Nomad) |
|
|
|
Best Foreign Language Film
|
Письма из Иво Джимы (Letters from Iwo Jima) |
|
(Лучший фильм на иностранном языке)
|
|
Апокалипсис (Apocalypto) |
|
Лабиринт Фавна (Laberinto del Fauno, El) |
|
Жизнь других (Leben der Anderen, Das) |
|
Возвращение (Volver) |
|
|
|
Best Animated Film
|
Тачки – (Cars) |
|
(Лучший анимационный фильм)
|
|
Делай ноги (Happy Feet) |
|
Дом-монстр (Monster House) |
|
|
|
Best Television Series – Drama
|
Анатомия Грея (“Grey’s Anatomy”, 2005) |
|
(Лучший телесериал в жанре драмы)
|
|
24 (“24″, 2001) |
|
Большая любовь (“Big Love”, 2006 ) |
|
Герои (“Heroes”, 2006) |
|
Оставшийся в живых (“Lost”, 2004) |
|
|
|
Best Television Series – Musical or Comedy
|
Безобразная Бэтти (“Ugly Betty”, 2006) |
|
(Лучший телесериал – мюзикл или комедия)
|
|
Отчаянные домохозяйки (“Desperate Housewives”, 2004) |
|
Антураж (“Entourage”, 2004 ) |
|
Офис (“The Office”, 2005) |
|
Сорняки (“Weeds”, 2005) |
|
|
|
Best Mini-Series or Motion Picture Made
for Television
|
Элизабет Первая (Elizabeth I, 2005) |
|
(Лучшие мини-сериалы, сделанные для телевидения)
|
|
Холодный дом (“Bleak House”, 2005) |
|
Неровный след (“Broken Trail”, (mini) 2006 ) |
|
Миссис Харрис (Mrs. Harris, (TV) 2005) |
|
Первичный подозреваемый: Последний акт
(Prime Suspect: The Final Act, (TV) 2006) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Mini-Series
or a Motion Picture Made for Television
|
Билл Найи (Bill Nighy) -
Дочь Гидеона (Gideon’s Daughter, 2005 TV) |
|
(Лучшая актёрская работа в сериале для
телевидения)
|
|
Андре Бройер (Andre Braugher) -
Вор (“Thief”, 2006) |
|
Роберт Дювал (Robert Duvall) -
Неровный след (“Broken Trail”, (mini) 2006 ) |
|
Майкл Эли (Michael Ealy) -
Сонная обитель (“Sleeper Cell”, 2005) |
|
Чиветел Эджиофор (Chiwetel Ejiofor) -
Цунами: Последствия (Tsunami: The Aftermath, 2006 TV) |
|
Бен Кингсли (Ben Kingsley) -
Миссис Харрис (Mrs. Harris, (TV) 2005) |
|
Мэттью Перри (Matthew Perry) -
История Рона Кларка (The Ron Clark Story, 2006 TV) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Mini-Series
or a Motion Picture Made for Television
|
Хелен Миррен (Helen Mirren) –
Елизавета Первая (Elizabeth I (2005) (TV)) |
|
(Лучшая актриса в минисериале или фильме,
сделанном для телевидения)
|
|
Джиллиан Андерсон (Gillian Anderson) -
Холодный дом (“Bleak House” (2005)) |
|
Аннетт Беннинг (Annette Bening) -
Миссис Харрис (Mrs. Harris (2005) (TV)) |
|
Хелен Миррен (Helen Mirren) -
Первичный подозреваемый: Последний акт
(Prime Suspect: The Final Act (2006) (TV)) |
|
Софи Оконедо (Sophie Okonedo) -
Цунами: Последствия (Tsunami: The Aftermath (2006) (TV)) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Television
Series – Musical or Comedy
|
Алек Болдуин (Alec Baldwin) –
30 потрясений (“30 Rock” (2006)) |
|
(Лучшая актёрская работа в телесериале
- мюзикл или комедия)
|
|
Зак Брафф (Zach Braff) -
Полукровки (“Scrubs” (2001)) |
|
Стив Карелл (Steve Carell) -
Офис (“The Office” (2005)) |
|
Джейсон Ли (Jason Lee) -
Меня зовут Эрл (“My Name Is Earl” (2005)) |
|
Тони Шалхауб (Tony Shalhoub) -
Монах (“Monk” (2002)) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Television
Series – Musical or Comedy
|
Америка Феррера (America Ferrera) –
Безобразная Бэтти (“Ugly Betty” (2006)) |
|
(Лучшая работа актрисы в телесериале -
мюзикл или комедия)
|
|
Марсия Кросс (Marcia Cross) -
Отчаянные домохозяйки (“Desperate Housewives” (2004)) |
|
Фелисити Хаффман (Felicity Huffman) -
Отчаянные домохозяйки (“Desperate Housewives” (2004)) |
|
Джулия Луис-Дрейфусс (Julia Louis-Dreyfus) -
Новые приключения старушки Кристины
(“The New Adventures of Old Christine” (2006)) |
|
Мэри-Луиза Паркер (Mary- Louise Parker) -
Сорняки (“Weeds” (2005)) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Television
Series – Drama
|
Хью Лори (Hugh Laurie) –
Дом М. Д, (“House M.D.” (2004)) |
|
(Лучшая актёрская работа в телесериале
- драме)
|
|
Патрик Демпси (Patrick Dempsey) -
Анатомия Грея (“Grey’s Anatomy” (2005)) |
|
Майкл С. Холл (Michael C. Hall) -
Декстер (“Dexter” (2006)) |
|
Билл Пэкстон (Bill Paxton) -
Большая любовь (“Big Love” (2006)) |
|
Кифер Сазерленд (Kiefer Sutherland) -
24 (“24″ (2001)) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Television
Series – Drama
|
Кейра Седжвик (Kyra Sedgwick) –
Заключённый (“The Closer” (2005)) |
|
(Лучшая работа актрисы в телесериале -
драме)
|
|
Патриция Аркетт (Patricia Arquette) -
Медиум (“Medium” (2005)) |
|
Эди Фалко (Edie Falco) -
Клан Сопрано (“The Sopranos” (1999)) |
|
Евангелина Лилли (Evangeline Lilly) -
Оставшийся в живых (“Lost” (2004)) |
|
Эллен Помпео (Ellen Pompeo) -
Анатомия Грея (“Grey’s Anatomy” (2005)) |
|
|
|
Best Performance by an Actor in a Supporting
Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for
Television
|
Джереми Айронс (Jeremy Irons) –
Елизавета Первая (Elizabeth I (2005) (TV)) |
|
(Лучшая мужская роль второго плана в сериалах,
мини-сериалах и телевизионных фильмах)
|
|
Томас Хейден Чёрч (Thomas Haden Church) -
Неровный след (“Broken Trail” (2006) (mini)) |
|
Джастин Кирк (Justin Kirk) -
Сорняки (“Weeds” (2005)) |
|
Маси Ока (Masi Oka) -
Герои (“Heroes” (2006/II)) |
|
Джереми Пивен (Jeremy Piven) -
Антураж (“Entourage” (2004)) |
|
|
|
Best Performance by an Actress in a Supporting
Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for
Television
|
Эмили Блант (Emily Blunt) –
Дочь Гидеона (Gideon’s Daughter (2005) (TV)) |
|
(Лучшая женская роль второго плана в сериалах,
мини-сериалах и телевизионных фильмах)
|
|
Тони Коллетт (Toni Collette) -
Цунами: Последствия (Tsunami: The Aftermath (2006) (TV)) |
|
Кэтрин Хейл (Katherine Heigl) -
Анатомия Грея (“Grey’s Anatomy” (2005)) |
|
Сара Полсон (Sarah Paulson) -
Студия 60 на Сансет Стрип ( “Studio 60 on the Sunset Strip” (2006)) |
|
Элизабет Перкинс (Elizabeth Perkins) -
Сорняки (“Weeds” (2005)) |
|
|
|
|